top of page
平尾 祐里菜
YURINA HIRAO

YURINA HIRAO

平尾 祐里菜

彫刻家/Sculptor.
金属造形作家/Metalwoker
作品は銅や銀といった金属を扱い制作。
色彩は塗料で塗ったものではなく、酸化被膜など金属自身が発色している色である。
伝統的な金属着色法や現在独自に研究している金属着色法などを組み合わせ、様々な色味をひき出している。

作品は植物を題材に模刻、造形している。
あたたかな日の光、雨、風、多くの自然要素を植物とともに受け、自然と共に生きている。このような自然を目の当たりにすると、改めて植物は力強く、繊細な美しさと神秘性をもっている。
そういった植物の姿を見つめ直し、植物から多くのことを学びながら制作している。

Works in metals such as copper and silver.
The colours are not painted on, but are the colours produced by the metal itself, such as oxide coatings.
Various colours are drawn out by combining traditional metal-colouring methods and metal-colouring methods that are currently being researched independently.

Her works are carved and modelled on the subject of plants.
The warm sunlight, rain, wind and many other natural elements are received together with the plants, and they live together with nature. When she sees nature in this way, she is reminded of the powerful, delicate beauty and mystery of plants.
She creates her works while reexamining the appearance of such plants and learning a great deal from them.

bottom of page